East Middle School
A Parent’s Right to Know
To: All Parents From East Middle School in Mesa County Valley School District 51
Date: August 21, 2018
Re: Federal Law Regarding a Parent’s Right to Know
Dear Parents and Guardians of EMS Students;
As a parent of a student at East Middle School, you have the right to know the professional qualifications of the classroom teacher who instructs your child. This is a requirement for all districts that receive Title I funds. Federal law allows you to request certain information about your student’s classroom teacher. The law also requires the district to give you this information in a timely manner upon request. Listed below is the information about which you have the right to ask for regarding each of your student’s classroom teachers.
-
Whether the Colorado Department of Education has licensed or endorsed your student’s teacher for the grades and subjects taught.
-
Whether CDE has decided that your student’s teacher can teach in a classroom without being licensed or qualified under state regulations because of special circumstances.
-
The teacher’s college major; whether the teacher has any advanced degrees, and, if so, the subject of the degrees.
-
Whether any teachers’ aides or similar paraeducators provide services to your child and, if they do, their qualifications.
Please contact me at 970-254-5020 and/or tfifer@d51schools.org if you would like to receive any of this information.
Sincerely,
Timothy Fifer
Principal
East Middle School
Para: Todos los padres de familia
De: [School/District Name]
Fecha: [Date]
Referente a: carta para que los padres sepan sus derechos
Como padre o tutor de un estudiante de la [school name], usted tiene derecho de saber la cualificación profesional del maestro del salón de clase que enseña a su niño/a. Este es un requisito para todos los distritos que reciben los fondos del Título 1. La ley federal le permite a usted pedir cierta información sobre los maestros del salón de clase de su niño/a. También, la ley exige que el distrito le proporcione esta información de manera oportuna cuando usted la pida. En la siguiente lista, está la información de lo que usted tiene derecho a pedir sobre cada uno de los maestros del salón de clase de su estudiante.
- Si es que el Departamento de Educación de Colorado (CDE, por sus siglas en inglés), ha concedido la licencia o aprobado al maestro de su niño/a para los grados y materias que enseñan.
- Si es que CDE ha decidido que el maestro de su estudiante puede enseñar en el salón de clase sin licencia bajo las normas estatales debido a circunstancias especiales.
- La especialización del maestro; si es que que el maestro tiene cualquier título de posgrado, y si es así, en que curso tiene la especialización.
- Si es que cualquier asistente de maestro o auxiliares docentes similares proporcionan servicios a su niño/a; y si es así, pedir sus cualificaciones.
Por favor comuníquese conmigo [name] por teléfono al [phone number] o por correo electrónico a [email address] si usted desea recibir cualquier otra información.